贷款的英语:如何用英语表达借款相关术语
哎呦喂!今儿个咱可得好好唠唠这个贷款的英语那点事儿!不是俺吹啊,当年在深圳华强北倒腾手机壳的时候,靠着三句"Can I borrow money"走遍天下网贷口子,那叫一个地道!
您猜怎么着?上周俺那安徽老表突然微信轰炸:"哥啊,急用钱!哪个平台下款快?"我反手就甩给他一个"有钱花"的链接——嘿!人家审批速度比俺二姨说媒还利索!
东北银的实在推荐:60借条:跟大碴子粥一样管饱
京东金条:比沈阳老雪还上头
微粒贷:整得跟酸菜炖粉条似的得劲儿
说到贷款的英语翻译这事儿,去年在义乌见个非洲老哥,人家用蹩脚中文问我:"兄弟,how to say 套路贷 in English?"我当场就给他整懵圈了!后来才知道叫"predatory lending",您瞅瞅这学问!
俺山东发小更绝,去年双十一差点被媳妇打断腿,结果在度小满搞了个分期购,现在天天嘚瑟:"这利率比俺老家的煎饼还薄!"要我说啊,现在这些平台整得跟智能机器人似的,loan application都不用填表,刷个脸就行!
广东仔的饮茶哲学:
早茶要饮,网贷要审!我跟你讲吼,平安普惠那个秒批功能真不是吹,上次我表叔公的七舅姥爷的侄子...
哎等等!刚收到招联金融的推送——您猜怎么着?新人interest rate直接打五折!这优惠力度比我大姨砍价还狠!不过说真的,借钱要还这个道理,就像湖南的辣椒炒肉,少放哪样都不行!
要我说现在这些平台,比我们村口王会计算账还精细。什么APR啊、等额本息啊,整得跟高考数学似的。但俺发现个秘密——分期乐的提前还款居然不收违约金!这操作比我三舅打麻将胡牌还漂亮!
最后送各位老铁句掏心窝子的话:loan可以搞,征信不能花!要问2025年哪家强?还得是...那啥下回再唠!记得理性借贷啊铁子们!